From driving coastlines to canyons, booking a motorhome adventure is easier than you think